Datenschutzerklärung
Stand: Februar 2026 · Gemäß DSGVO, BDSG und TTDSG
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Dennis Pfaus – Pavonic Design (Einzelunternehmen)
Stettiner Straße 4, 71665 Vaihingen an der Enz
Telefon: +49 162 8084517
E-Mail: kontakt@jobsforge.de
2. Welche Daten wir erheben
Bei Registrierung/Login:
- Name und E-Mail-Adresse (über Google OAuth oder direkte Eingabe)
- Passwort (bcrypt-verschlüsselt, nur bei direkter Registrierung)
- Vorname, Nachname, Adresse (optional, für Bewerbungsunterlagen)
Bei Nutzung des Generators:
- Angaben zur Bewerbung (Firma, Stelle, Beschreibung)
- Lebenslaufdaten (von Ihnen hochgeladen oder eingegeben)
- Profilfoto (optional, Base64-kodiert in der Datenbank)
- Generierte Anschreiben und Versionsverlauf
Bei Zahlung:
- Zahlungsdaten werden ausschließlich über Stripe verarbeitet – wir speichern keine Kartendaten
- Stripe Session-ID und Zahlungsstatus werden gespeichert
3. Zweck der Datenverarbeitung
- Bereitstellung des Dienstes (Anschreiben generieren, Lebenslauf erstellen)
- Nutzerverwaltung und Authentifizierung
- Abwicklung von Zahlungen
- Verbesserung des Dienstes (ohne personenbezogene Profilerstellung)
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen).
4. Drittanbieter
Google OAuth (Login)
Beim Login über Google werden Daten an Google LLC übermittelt. Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy
Stripe (Zahlung)
Zahlungsverarbeitung durch Stripe, Inc. (USA). Stripe ist EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Datenschutzerklärung: stripe.com/de/privacy
Google Gemini (KI-Textgenerierung)
Zur Generierung von Anschreiben werden Ihre Angaben (Firma, Stelle, Lebenslaufdaten) an Google Gemini API übermittelt. Die Daten werden nicht für KI-Training verwendet (API-Nutzung). Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy
5. Datenspeicherung
Ihre Daten werden auf Servern in Deutschland/EU gespeichert. Wir nutzen SQLite als lokale Datenbank. Lebenslaufdaten und Anschreiben werden bis zur Löschung Ihres Accounts gespeichert.
Zahlungsdaten werden gemäß gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (10 Jahre für Buchungsbelege nach § 147 AO) gespeichert.
6. Cookies und lokaler Speicher
JobsForge verwendet folgende technische Speichermechanismen:
- localStorage: JWT-Authentifizierungstoken (notwendig für den Login)
- localStorage: Cookie-Einstellungen, Onboarding-Status
- sessionStorage: Splash-Screen-Status
- Cookies (Google OAuth): Session-Cookies des Google-Login-Prozesses
Es werden keine Tracking-, Werbe- oder Analyse-Cookies eingesetzt.
7. Ihre Rechte
Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: kontakt@jobsforge.de
Sie haben außerdem das Recht, bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen.
8. Datensicherheit
Alle Datenübertragungen erfolgen verschlüsselt über HTTPS/TLS. Passwörter werden mit bcrypt gehasht. JWTs werden serverseitig validiert und haben eine begrenzte Gültigkeit.
9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder technische Änderungen anzupassen. Die aktuelle Version ist stets unter /datenschutz abrufbar.